Post 9 (Esp)

Esta imagen es de nuestra casa a principios de los 90. Esta era una escena común en nuestra sala de estar, a veces estaba tan abarrotada que los niños nos sentábamos en el camino de las gradas solo  para mirar y disfrutar de la música y el baile.

La Comunidad Es La Familia..

Mis padres llegaron a Londres a la tierna edad de 22 y 24 años. Mi mamá tenía una habitación en un hotel y trabajaba cerca de Westbourne Terrace, mientras que mi papá vivía en una pequeña habitación en Stockwell. Se conocieron aquí a través de amigos mutuos y han estado enamorados desde ese entonces.

En los años 70 la comunidad era pequeña pero tremendamente solidaria, la gente no se quedaba sin comida o una cama para dormir, incluso cuando no existía el espacio. Al estar tan lejos de sus propias familias, era importante que crearán la suya aquí, y eso significaba cuidarse unos a otros en condiciones muy difíciles. 

Como la mayoría de los inmigrantes de primera generación, fue en una comunidad muy recursiva; que aprendieron el idioma desde cero y trataron de encontrar su lugar en este país mientras siempre celebraban la cultura local. Mi papá recuerda haber encontrado yuca por primera vez (un ingrediente muy común en la cocina colombiana): se convirtió en el tema principal de conversación de la comunidad y se reunían para cocinar y comer juntos. Mientras crecíamos, las pequeñas cosas de la vida siempre fueron muy importantes en mi hogar y me imagino que se debió a este tipo de experiencias. Aprendimos sobre la gratitud y sobre encontrar lo positivo en momentos difíciles.

Nací en 1983 en el norte de Londres; Crecimos en una casa de vivienda social: mamá, papá y mi hermano mayor. La casa nunca estuvo vacía. Mis padres a menudo acogían a personas de la comunidad necesitadas, ya fueran familiares o familiares de amigos que se embarcaban en su propio viaje a un país extranjero y necesitaban una mano amigable. Siempre he admirado la cantidad de tiempo y esfuerzo que ellos les dedicaron a su familia y comunidad.

La energía de mis padres es contagiosa. Tienen una pasión genuina por la vida y siempre han sido el centro social de la comunidad latina y nuestra familia. Han hecho demasiado que es verdaderamente imposible que lo refleje todo en esta pequeña publicación, pero basta con decir que han VIVIDO. 

Ahora se han retirado y regresado a casa en Colombia para vivir en la Finca de sus sueños que construyeron desde cero mientras aún vivían aquí. El viaje de retorno ​​con el que siempre habían soñado. Estoy muy orgulloso de ellos.

Sandra Hernandez